Keine exakte Übersetzung gefunden für قابِلٌ للعَكْس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قابِلٌ للعَكْس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On ne peut plus rien faire pour elle.
    حالتها غير قابلة للعكس
  • - Allumé comme tu es là, ça n'est plus qu'une question de secondes avant que tes couilles deviennent bleues de façon irréversible !
    قبل حدوث تحول الى خصيات زرقاء غير قابل للعكس
  • Si ça marche dans un sens, cela devrait marcher dans le sens inverse.
    ،طالما ذلك يعمل في ذات إتّجاهٍ .فلستُ أرى مانعاً من قابليّة عكسه
  • J'ai perdu mon meilleur ami, et ensuite mon appartement. Et maintenant je suis sur le point de perdre mon job. Que veux tu dire ?
    حتى ذلك الوقت يمكنك ارتداء هذا الحزام المقزز الأسود مع بني القابل للعكس
  • Nouvelle, voici la plus nouvelle, et vice versa.
    الفتاة الجديدة قابلي الفتاة الأحدث والعكس صحيح
  • Mon gouvernement attache une importance capitale à un désarmement général, complet, vérifiable et irréversible ainsi qu'à la non-prolifération des armes de destruction massive.
    إن حكومتي تعلق أهمية حيوية على نزع السلاح العام والكامل والقابل للتحقق وغير القابل للعكس وعلى عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل.
  • Notant qu'une bonne gestion contribue à un financement volontaire important et prévisible et vice versa,
    وإذ تلاحظ أن الإدارة الجيدة تسهم في الحصول على تمويل طوعي مضمون وقابل للتنبّؤ والعكس بالعكس،
  • Notant qu'une bonne gestion contribue à un financement important et prévisible et vice versa,
    وإذ تلاحظ أن الإدارة الجيدة تسهم في الحصول على تمويل مضمون وقابل للتنبّؤ والعكس بالعكس،
  • Réaffirmant sa résolution 46/9 et notant qu'une bonne gestion contribue à un financement important et prévisible et vice versa,
    وإذ تعيد تأكيد قرارها 46/9، وتلاحظ أن الادارة الجيدة تسهم في الحصول على تمويل قوي وقابل للتنبّؤ، والعكس بالعكس،
  • Prenant également en considération le fait que l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime dépend principalement de contributions volontaires et, pour ce qui est de son infrastructure, de contributions non réservées à une utilisation particulière,
    وإذ تلاحظ أن الإدارة الجيدة تساهم في تأمين تمويل مضمون وقابل للتنبّؤ به والعكس بالعكس،